Website-Texte Kosten Schweiz: Was kostet ein Texter 2026?
Was kostet ein Texter für deine Website in der Schweiz? Ich zeige dir typische Preise in CHF pro Seite und pro Stunde, was im Preis steckt und wo Selbermachen sinnvoll ist.
Livio Bätschmann · Oktober 2026 · 7 Min Lesezeit«Was kostet eigentlich ein Text für meine Website?» Diese Frage höre ich fast bei jedem Erstgespräch. Und fast immer folgt derselbe Satz: «Das kann ich ja selber schreiben.» Oft stimmt das sogar. Nur sitzen dann viele Unternehmer wochenlang vor einem leeren Dokument, schreiben «Wir sind ein junges, dynamisches Team» und wundern sich später, warum die Website keine Anfragen bringt.
In diesem Artikel zeige ich dir ehrlich, was Website-Texte in der Schweiz kosten, wovon der Preis abhängt, wo sich Geld sparen lässt und wo du besser nicht sparst. Alle Preise sind Richtwerte in CHF, die ich in der Praxis bei Schweizer KMU antreffe. Verbindlich ist nur eine konkrete Offerte.
1. Welche Preismodelle gibt es für Website-Texte?
Texter rechnen auf drei Arten ab, und jede hat ihre Tücken.
Stundensatz: In der Schweiz sind CHF 90 bis 150 pro Stunde bei selbstständigen Textern üblich, Agenturen verlangen oft CHF 130 bis 200 oder mehr. Der Vorteil ist die Transparenz, der Nachteil: Du weisst vorher nicht genau, was am Ende auf der Rechnung steht.
Preis pro Seite: Das ist bei Websites das häufigste Modell. Eine normale Leistungs- oder Unterseite kostet meist CHF 250 bis 800. Die Startseite ist teurer, weil sie am meisten leisten muss.
Paketpreis: Für eine komplette Website mit fünf bis sieben Seiten gibt es Pauschalen. Das schafft Planungssicherheit und ist für KMU meist die beste Wahl.
| Leistung | Typischer Preis (CHF) | Hinweis |
|---|---|---|
| Startseite | 500 – 1'200 | Wichtigste Seite, viel Abstimmung nötig |
| Leistungsseite | 250 – 800 | Je nach Umfang und Recherche |
| Über-uns-Seite | 300 – 700 | Braucht ein persönliches Gespräch |
| Komplette KMU-Website (5–7 Seiten) | 1'500 – 5'000 | Oft als Paket mit Korrekturrunden |
| Blogartikel (800–1'200 Wörter) | 200 – 600 | Mit Keyword-Recherche eher oben |
| Lektorat / Überarbeitung eigener Texte | 60 – 120 pro Stunde | Günstiger Mittelweg |
2. Wovon hängt der Preis wirklich ab?
Zwei Texter können für dieselbe Seite CHF 250 und CHF 800 verlangen und beide fair kalkulieren. Der Unterschied liegt meist in diesen Punkten:
- Erfahrung und Spezialisierung: Wer dein Fachgebiet versteht, etwa Treuhand, Medizin oder Handwerk, braucht weniger Einarbeitung und trifft den Ton besser.
- Recherche und Briefing: Ein gutes Gespräch vorab, ein Blick auf deine Mitbewerber und die Suchbegriffe deiner Kunden kosten Zeit, bringen aber den grössten Effekt.
- SEO-Anteil: Texte, die bei Google ranken sollen, brauchen Keyword-Recherche, saubere Überschriften und eine Struktur, die zur Suchabsicht passt.
- Korrekturrunden: Üblich sind ein bis zwei Runden. Jede weitere kostet extra.
- Sprachen: In der Schweiz ist die Website oft zwei- oder dreisprachig. Eine Übersetzung ist günstiger als ein neu geschriebener Text, eine echte Lokalisierung ist teurer.
3. Was steckt im Preis, und was nicht?
Bei Offerten lohnt sich ein genauer Blick. Ein seriöses Angebot nennt schriftlich, was enthalten ist: Briefing-Gespräch, Recherche, Anzahl Seiten und Wörter, Überschriften und Meta-Beschreibungen, Korrekturrunden sowie das Nutzungsrecht an den Texten. Gerade der letzte Punkt wird oft vergessen. Die Texte sollten nach der Bezahlung vollständig dir gehören.
Nicht automatisch enthalten sind meist die Einpflege in dein CMS, Bildtexte, Übersetzungen und laufende Anpassungen. Frag danach, bevor du unterschreibst. Wenn eine Offerte nur «Texte für Website: CHF 1'200» ausweist, ist sie zu ungenau, um sie mit einer anderen zu vergleichen.
4. Selber schreiben oder Texter beauftragen?
Niemand kennt dein Angebot besser als du. Das ist die grosse Stärke des Selberschreibens. Die Schwäche: Wer täglich in seinem Geschäft steckt, schreibt oft für sich statt für den Kunden. Fachbegriffe, Selbstlob und Floskeln schleichen sich ein, und die eigentliche Frage des Besuchers bleibt unbeantwortet: «Was habe ich davon?»
Meine Faustregel aus der Praxis:
- Selber schreiben lohnt sich bei Über-uns-Seite, Team-Vorstellung und kurzen Texten, bei denen deine Persönlichkeit zählt. Lass sie danach lektorieren.
- Texter beauftragen lohnt sich bei Startseite, Hauptleistungen und allen Seiten, die bei Google gefunden werden sollen.
- Mischform: Du lieferst Stichworte oder einen Rohentwurf, der Texter macht daraus verkaufsstarke Texte. Das spart oft 30 bis 50 % der Kosten.
5. Und was ist mit KI?
KI-Tools sind für den ersten Entwurf nützlich und können dir die Angst vor der leeren Seite nehmen. Das Problem: Die Texte klingen nach Durchschnitt, weil sie aus Durchschnitt gebaut sind. Konkrete Details, etwa dein Einzugsgebiet im Thurgau, deine Preise in CHF oder die Frage, die Kunden wirklich stellen, kennt die KI nicht. Genau diese Details machen aber den Unterschied.
Mein Rat: Nutze KI als Werkzeug, nicht als Autor. Gib ihr echte Informationen, schreibe den Text um und lass ihn von einer Person lesen, die deine Kunden kennt. Dann sparst du Zeit, ohne nach Massenware zu klingen.
6. So holst du faire Offerten ein
Bitte mindestens zwei bis drei Texter um ein Angebot, aber gib allen dasselbe Briefing: Zielgruppe, Seitenstruktur, Tonalität (du oder Sie), gewünschte Wortzahl und Ziel der Website. Nur dann sind die Preise vergleichbar. Verlange ausserdem eine Arbeitsprobe, am besten aus deiner Branche, und kläre die Korrekturrunden vorab.
Und noch ein Tipp: Plane die Texte vor dem Design ein. Wenn die Texte erst am Schluss kommen, wird der Platzhaltertext «Lorem ipsum» durch Notlösungen ersetzt, und die Website verliert ihre Wirkung. Gute Texte und gutes Design entstehen am besten gemeinsam.
Häufige Fragen
Für eine kleine KMU-Website mit fünf bis sieben Seiten liegen die Kosten meist zwischen CHF 1'500 und CHF 5'000. Pro Seite sind es typischerweise CHF 250 bis 800, je nach Erfahrung, Umfang und Recherche-Aufwand.
Als Rohentwurf ist KI ein praktisches Werkzeug. Allein reicht sie selten: Die Texte klingen austauschbar, enthalten keine echten Details zu deinem Angebot und müssen sorgfältig geprüft werden. Am besten kombinierst du KI für den Entwurf mit einer Überarbeitung durch dich oder einen Texter.
Es gibt keine magische Zahl. Für eine Leistungsseite sind 400 bis 800 Wörter meist ein guter Richtwert, entscheidend ist aber, dass die Seite die Frage des Besuchers vollständig beantwortet. Mehr Text ist nur dann besser, wenn er auch mehr Substanz liefert.